觸及某人的弱點, 打中某人的痛處英文

• touch sb on a tender spot

• "觸及" 英文翻譯 :    touch
• "某人" 英文翻譯 :    a certain person
• "的" 英文翻譯 :    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "弱點" 英文翻譯 :    weakness; weak point; failin ...
• "打中" 英文翻譯 :    hit the target
• "痛處" 英文翻譯 :    sore spot; tender spot; sore
• "觸及某人的痛處" 英文翻譯 :    cut sb. to the quick
• "觸及某人的痛處,刺痛某人的心" 英文翻譯 :    cut sb. to the quick
• "觸到某人的痛處" 英文翻譯 :    touch sb.’s sore spot
• "戳到某人的痛處" 英文翻譯 :    cut somebody to the quick
• "利用某人的弱點" 英文翻譯 :    take advantage of sb.'s weaknesses
• "指出某人的弱點" 英文翻譯 :    lay one's fingers on sb.'s weak spot
• "打中某人" 英文翻譯 :    deal sb/sth a blow = deal get a blow/punch in succeed in hitting sb
• "危及某人的生命" 英文翻譯 :    endanger sb.'s life
• "擊中某人的腿或頭" 英文翻譯 :    shoot sb. in the leg/head
• "減輕某人的痛苦" 英文翻譯 :    alleviate/relieve sb.'s agony
• "某人的" 英文翻譯 :    someone's
• "指出某人性格上的弱點" 英文翻譯 :    put one's finger on sb.’s weak spot
• "幫某人的忙" 英文翻譯 :    do sb．a favour
• "綁某人的票" 英文翻譯 :    hold sb. to ransom
• "剝奪某人的…" 英文翻譯 :    strisb of sth
• "稱贊某人的" 英文翻譯 :    give sb applause for
• "吃某人的藥" 英文翻譯 :    take one's medicine
• "除去（某人的）習性" 英文翻譯 :    break of
• "打某人的臉" 英文翻譯 :    hit sb in the face; hit sb. in the face